In exactly one week the elections for the President of the United States will take place. It's a choice between Donald Trump and Joe Biden, a choice between a destroyer and a keeper, a choice between a "no" and a "yes". Donald Trump says "no" to consensus democracy and destroys it, Joe Biden says "yes" … Continue reading USA: Trump vs. Biden
Category: Liebe
USA: Trump gegen Biden
In genau einer Woche finden die Wahlen zum Präsidenten der Vereinigten Staaten statt. Es ist eine Wahl zwischen Donald Trump und Joe Biden, eine Wahl zwischen einem Zerstörer und einem Bewahrer, eine Wahl zwischen einem "Nein" und einem "Ja". Donald Trump sagt "Nein" zur Konsensdemokratie und zerstört sie, Joe Biden sagt "Ja" zum bestehenden System … Continue reading USA: Trump gegen Biden
Das Universum (Der Atem Gottes)
Die moderne Wissenschaft nimmt an, dass die Welt vor circa 15 Milliarden Jahren aus dem "Urknall" entstanden ist. (Aufgrund des Mayakalenders können wir diesen Zeitraum auf den "Tag" genau mit 16,4 Milliarden Jahren festsetzen.) Die Frage "Und was war vor dem Urknall?" ist genauso unsinnig wie die Frage "Und wer hat Gott erschaffen?" Nichts war … Continue reading Das Universum (Der Atem Gottes)
The Universe (The Breath of God)
Modern science assumes that the world emerged from the "Big Bang" around 15 billion years ago. (Based on the Mayan calendar, we can set this period to the "day" at 16.4 billion years.) The question "And what was before the Big Bang?" is just the same nonsense as the question "And who created God?" Nothing … Continue reading The Universe (The Breath of God)
Die Weisheit des Alters
Mein alter Vater hat letztens zu mir gemeint: "Jetzt bin ich 80. Wenn ich Glück hab', dann leb' ich noch 20 Jahre." "Und wenn Du Pech hast?" "Dann dauert's länger..." --
The wisdom of the old
Recently my old father said to me: "Now I am 80. When I'm lucky I still live for 20 years." "And when you're unlucky?" "Then it lasts longer..." --
Trump und Hitler und Corona
Hätten wir Adolf Hitler eine rasche Genesung von einer Krankheit gewünscht? Warum? Gute Besserung, DJT! --
Trump and Hitler and Corona
Would we have wished Adolf Hitler a speedy recovery during an illness? Why? Get well soon, DJT! --
Novitschok in Österreich
Als die Freiheitliche Partei unter ihrem Obmann Jörg Haider bei den Wahlen zum österreichischen Parlament im Oktober 1999 den zweiten Platz erreichte, hatte er die Demonstrationen gegen die drohende nationalpopulistische Koalitionsregierung initiiert. Diese Proteste wurden unter dem Motto "Keine Koalition mit dem Rassismus" die größten Kundgebungen in der Geschichte des Landes. Kurz nach der Übernahme … Continue reading Novitschok in Österreich
Novichok in Austria
When the national-populist Freedom Party under its Chairman Joerg Haider finished second in Austria's elections in October 1999, he had called for demonstrations against the threatening coalition government. These protests "No coalition with racism" became the largest rallies in the country's history. Shortly after the new government took over, more than 300,000 people demonstrated on … Continue reading Novichok in Austria
Vienna Calling 