Mein alter Vater hat letztens zu mir gemeint: "Jetzt bin ich 80. Wenn ich Glück hab', dann leb' ich noch 20 Jahre." "Und wenn Du Pech hast?" "Dann dauert's länger..." --
Category: Religion
The wisdom of the old
Recently my old father said to me: "Now I am 80. When I'm lucky I still live for 20 years." "And when you're unlucky?" "Then it’ll last longer..." --
Trump und Hitler und Corona
Hätten wir Adolf Hitler eine rasche Genesung von einer Krankheit gewünscht? Warum? Gute Besserung, DJT! --
Trump and Hitler and Corona
Would we have wished Adolf Hitler a speedy recovery during an illness? Why? Get well soon, DJT! --
Novitschok in Österreich
Als die Freiheitliche Partei bei den Wahlen zum österreichischen Parlament im Oktober 1999 den zweiten Platz erreichte, hatte er die Demonstrationen gegen die drohende nationalpopulistische Koalitionsregierung initiiert. Diese Proteste wurden unter dem Motto "Keine Koalition mit dem Rassismus" die größten Kundgebungen in der Geschichte des Landes. Kurz nach der Übernahme der neuen Regierung demonstrierten mehr … Continue reading Novitschok in Österreich
Novichok in Austria
When the national-populist Freedom Party finished second in Austria's elections in October 1999, he had called for demonstrations against the threatening coalition government. These protests "No coalition with racism" became the largest rallies in the country's history. Shortly after the new government took over, more than 300,000 people demonstrated on Vienna's Heldenplatz. It was the … Continue reading Novichok in Austria
Die letzte Frage des Geldes
—
The Ultimate Question of Money
—
Das Spiel der Hyänen
Es war einmal eine Horde von Hyänen, die in einem kleinen Tal lebte. Bei Sonnenaufgang hatte diese Horde ein neues Spiel erfunden: Jede Hyäne, die ihre Zeit verkaufte, wurde dafür mit Punkten belohnt. Diese Punkte nannten die Hyänen "Geld". Die einzige Bedingung bei diesem Spiel war, keine Zeit mehr für die anderen Hyänen zu haben. … Continue reading Das Spiel der Hyänen
The game of the hyenas
Once upon a time there was a horde of hyenas living in a small valley. At sunrise, this horde had invented a new game: every hyena that sold its time was rewarded with points. The hyenas called these points "money". The only requirement for this game was not to have time for the other hyenas … Continue reading The game of the hyenas
Vienna Calling 