In Österreich sind wir vom Coronavirus genauso betroffen wie jedes andere Land der Welt. Das ist das Wesen einer Pandemie. Doch Österreich zeigt in dieser Krisensituation wieder seinen ureigensten Charakter. Während wir im Frühling des letzten Jahres im ersten Lockdown halbwegs passabel durch die Krise gekommen sind, schlitterten wir nach dem Sommer mit voller Wucht … Continue reading Coronavirus: Der Sinn des Lockdowns
Tag: corona
World politics for dummies
World politics in a nutshell. This picture explains EVERYTHING. As short as possible: And this is how Vienna reacts on it: Welcome to the New Normal! --
Happy New Year 2021!
--
Coronavirus: Heaven or Hell?
Coronavirus: Die Hölle (Audio 06:08 min) Slupetzky was sitting at his old typewriter and looking through his skylight into the starry night sky. The coronavirus pandemic already had his world firmly under control for almost a year. Everyone on his small planet seemed to be massively affected by this crisis. He was under no illusions. … Continue reading Coronavirus: Heaven or Hell?
The failure of Sebastian Kurz
Dear Federal Chancellor, dear Sebastian Kurz! "If you want to understand Wolfgang Schüssel, you have to understand how he plays football," it was said about your predecessor. Like you, Wolfgang Schüssel was not only Federal Chancellor but also chairman of the conservative People's Party. And like you, he initially formed a coalition as head of … Continue reading The failure of Sebastian Kurz
Das Scheitern des Sebastian Kurz
Sehr geehrter Herr Bundeskanzler, lieber Sebastian Kurz! "Wer Wolfgang Schüssel verstehen will, der muss verstehen, wie er Fußball spielt," hat es über Ihren Vorgänger geheißen. Dieser war, wie Sie, nicht nur Bundeskanzler, sondern auch Obmann der konservativen Volkspartei. Und wie Sie koalierte er als Regierungschef zunächst mit der "rechtspopulisischen" Freiheitlichen Partei, um dann eine Koalition … Continue reading Das Scheitern des Sebastian Kurz
Coronavirus: The lockdown goal
Dear Federal Chancellor, Dear Minister of Health! In a nutshell: Why don't we define a lockdown goal? We go into (hard) lockdown until we reach (a 7-day incidence of) 50. That would be a basis for a collective national effort that everyone understands. Instead, we experience persistent, arbitrary folk idiocy. Why? Is it because of … Continue reading Coronavirus: The lockdown goal
Coronavirus: Das Ziel des Lockdowns
Sehr geehrter Herr Bundeskanzler, sehr geehrter Herr Gesundheitsminister! In aller Kürze: Warum definieren wir nicht ein Ziel des Lockdowns? Wir gehen so lange in (harten) Lockdown, bis wir (eine 7-Tages-Inzidenz von) 50 erreicht haben. Das wäre eine Grundlage für eine kollektive nationale Kraftanstrengung, die jeder versteht. Statt dessen erleben wir eine andauernde willkürliche Volksverblödung. Woran … Continue reading Coronavirus: Das Ziel des Lockdowns
Coronavirus: the crucial question
We have been in the "coronavirus pandemic" for almost a year. We have known since the beginning that a pandemic lasts around 3 years until around 70 percent of the population is infected. During this time, a pandemic continues in waves of infection. We are currently in the middle of the 2nd wave worldwide, especially … Continue reading Coronavirus: the crucial question
Coronavirus: Die entscheidende Frage
Seit knapp einem Jahr befinden wir uns in der "Coronavirus-Pandemie". Wir wissen seit Anfang an, dass eine Pandemie circa 3 Jahre dauert, bis circa 70 Prozent der Bevölkerung infiziert ist. In dieser Zeit setzt sich eine Pandemie in Infektionswellen fort. Zur Zeit befinden wir uns weltweit, insbesondere in Europa, mitten in der 2. Welle. Die … Continue reading Coronavirus: Die entscheidende Frage
Vienna Calling 